# IT-Systems manager at ELAN Languages

> Hybrid · Netherlands · Manager · Other · open. Source: https://alderhq.app/jobs/recruitee%3Aelan%3A2577587 (read 2026-11-10).

## Facts (observed)

- Company: [ELAN Languages](https://alderhq.app/companies/elan-languages)
- Location text: Amstelveen, Noord-Holland, Netherlands
- Where it can be done from (inferred): Hybrid · Netherlands (evidence: "Location: Amstelveen, Noord-Holland, Netherlands")
- Posted: 2026-04-22 (202 days ago)
- First seen by alder: 2026-11-07 · last verified: 2026-11-07
- Reposted: 0 times · edited: 0 times
- Apply on the employer's site: https://elan.recruitee.com/o/it-systems-manager

## Pay and sponsorship

- Posted pay: not posted
- Market band for similar posted roles (Netherlands, n 69): p25 €58k, median €69k, p75 €86k

## Description (the employer's text)

Heb jij al de nodige ervaring in de IT en/of systeembeheer en ben je klaar voor de volgende stap? Ben jij ambitieus en doortastend en floreer je op tactisch niveau? Dan zijn we op zoek naar jou!

We zijn momenteel op zoek naar een topcollega die ons IT team komt versterken en er structuur in gaat aanbrengen. Er ligt op deze afdeling een mooie uitdaging om de IT architectuur te helpen ontwerpen en in te richten, zodat we efficiënter kunnen opereren en meer automatisering kunnen inzetten in het licht van recente AI ontwikkelingen.

Als IT & Systems Manager ben je verantwoordelijk voor de samenhang, ontwikkeling en toekomstbestendigheid van onze IT-omgeving. Je onderhoudt de architectuur van alle gehuurde en eigen systemen, applicaties en platforms en zorgt dat deze logisch samenwerken in dienst van onze operatie, klanten, tolken en vertalers.

### Over ELAN Languages

ELAN Languages (voorheen AVB Vertalingen) is een van de grootste leveranciers van vertaal- en tolkdiensten voor de overheid en het bedrijfsleven in Nederland. Bij ELAN Languages nemen we taal serieus en omarmen we de toekomst met moderne technologieën. Met geavanceerde taaltechnologieën en een team van deskundige projectmanagers, planners, vertalers en tolken brengen we wereldwijde communicatie naar een hoger niveau. Of het nu gaat om het vertalen van documenten of het faciliteren van soepele gesprekken in verschillende talen, wij zijn er om te helpen. We zijn trots op onze rol als bruggenbouwer tussen talen en culturen. ELAN Languages is de geschikte partner voor een taalrijke toekomst, met een vleugje technologische magie.

### Wat wij bieden

Een uitdagende en dynamische werkomgeving

Mogelijkheden voor persoonlijke en professionele groei

Samenwerken met internationale collega’s

Informele werksfeer, vlakke organisatiestructuur en de mogelijkheid tot thuiswerken

Salarisindicatie: tussen de € 4.200 en € 5.000 bruto per maand op fulltime basis, afhankelijk van aantoonbare professionele ervaring.

### Requirements

### Je belangrijkste taken zijn

IT architectuur bewaken en systemen/gebruik van systemen optimaliseren

Gerichte IT projecten plannen en realiseren

Gebruikers-workflows en werkprocessen optimaliseren

Onderbouwde keuzes maken tussen automatiseren of handmatig uitvoeren

Leveranciers en systeempartners aansturen

Adviseren op ontwikkelingen en road maps op AI gebied

### Wat wij van jou verwachten

Uitstekende beheersing van de Nederlandse taal, zowel mondeling als schriftelijk

Sterke communicatievaardigheden en uitstekende people skills

Je ziet processen als ketens en optimaliseert het geheel

Je bent analytisch, gestructureerd en toekomstgericht

Je kunt tactisch en richtinggevend opereren binnen de kaders die door het management zijn vastgesteld

Teamspeler met een passie voor talen en culturen

Minimaal 3 jaar ervaring in een soortgelijke rol in een commerciële business.

### Denk je dat je de perfecte match bent voor deze rol?

Solliciteer vandaag nog en word een essentieel onderdeel van ons groeiende team! Stuur je CV en een korte motivatie waaruit blijkt dat jij de meest geschikte kandidaat bent voor deze rol. We kijken ernaar uit om van jou te horen!

De contactpersoon voor deze functie is Myrna Gischler (myrna.gischler@elanlanguages.com). Mocht je vragen hebben over de functie, bel dan met 020 645 6610.

---
Data: alder (https://alderhq.app). Cite https://alderhq.app/jobs/recruitee%3Aelan%3A2577587 and the date you read it. Observed facts come from the employer's own listing; location reach, level, family and skills are inferences.
