# Usability Engineer (all genders) at Xitaso

> Germany · Unspecified · Software engineering · open. Source: https://alderhq.app/jobs/personio%3Axitaso%3A2810447 (read 2026-11-13).

## Facts (observed)

- Company: [Xitaso](https://alderhq.app/companies/xitaso)
- Location text: Berlin; Leipzig
- Where it can be done from (inferred): Germany (evidence: "Location: Berlin; Leipzig")
- Posted: 2026-09-23 (52 days ago)
- First seen by alder: 2026-11-07 · last verified: 2026-11-08
- Reposted: 0 times · edited: 0 times
- Apply on the employer's site: https://xitaso.jobs.personio.de/job/2810447
- Skills listed (inferred): JavaScript, CSS, Figma

## Pay and sponsorship

- Posted pay: not posted
- Market band for similar posted roles (Berlin, n 64): p25 €60k, median €72k, p75 €100k

## Description (the employer's text)

### Become part of our mission

Working as a team with Product Owners, Software Engineers, Agile Coaches and customers, we develop software using agile methodologies. The design process runs almost parallel to implementation. A unique aspect and challenge of our work is therefore bringing our designs to life step by step.

### These tasks interest you

- You design and create outstanding user interfaces in line with human-centered design principles.
- You lead projects, teams, and customers through all design phases: Discover – Define – Develop – Deliver – Evolve.
- You bring together the diverse requirements of users, product managers, and software developers in innovative functional concepts.
- You visualize your ideas and solutions quickly, clearly, and expressively – digitally or analogously.
- You play a key role in developing customer collaboration and establish processes for the sustainable success of the software product.
- You enjoy exploring new creative, technological, and social topics, take pleasure in technical questions, and actively help shape the processes in your environment.
- You enjoy presenting your concepts to customers and stakeholders and sharing your expertise with your colleagues.
### That makes you stand out

- You have proven practical experience in the field of UI/UX and in the area of responsibility described.
- You are fluent in German and English (at least C1 level) for clear communication within the team and with our partners.
- You hold a degree in product, interface or interaction design, media informatics or a comparable educational path.
- You have the ability to turn complex relationships into simple, efficient, and user-centered operating concepts.
- You have a structured approach to your work - information architectures, personas, user journeys, wireframes, flows, visuals, prototypes, and testing are all part of your everyday routine.
- You are proficient in the latest tools and workflows (e.g., Figma/Sketch, AI-powered tools, analytics and research tools) and are open to new ways of optimizing your productivity.
- Your practical experience with web technologies (HTML, CSS, JavaScript, etc.) leads to better concepts and enables you to communicate effectively within the development team.
### Your application documents

Please feel free to use the field “Other” in the application form for this purpose. Thank you!

### Your contact person

+49 821 885882-0

work@xitaso.com

---
Data: alder (https://alderhq.app). Cite https://alderhq.app/jobs/personio%3Axitaso%3A2810447 and the date you read it. Observed facts come from the employer's own listing; location reach, level, family and skills are inferences.