# Software Developer – Real-Time Rendering & Computer Vision (C++) at Cascination Ag

> Switzerland · Unspecified · ML / AI · open. Source: https://alderhq.app/jobs/personio%3Acascination-ag%3A2690683 (read 2026-11-13).

## Facts (observed)

- Company: [Cascination Ag](https://alderhq.app/companies/cascination-ag)
- Location text: Bern
- Where it can be done from (inferred): Switzerland (evidence: "Location: Bern")
- Posted: 2026-06-29 (137 days ago)
- First seen by alder: 2026-11-04 · last verified: 2026-11-10
- Reposted: 0 times · edited: 0 times
- Apply on the employer's site: https://cascination-ag.jobs.personio.de/job/2690683
- Skills listed (inferred): C++

## Pay and sponsorship

- Posted pay: not posted

## Description (the employer's text)

### Your mission

- Design, develop, and maintain the software at the core of our image-guided navigation platforms (CAS-One IR) in modern C++
- Own specialized technical areas including tracking, computer vision, and 3D rendering
- Produce clean, efficient, maintainable code aligned with industry best practices
- Debug and optimize application performance and reliability
- Coordinate across software, systems, and clinical teams to ensure safe, quality deliverables
- Document technical work per medical device regulatory requirements
### Your profile

- Bachelor's or Master's degree in Computer Science, Software Engineering, or a related discipline
- 5+ years of professional C++ development experience
- Solid grasp of object-oriented design and software engineering principles
- Proficiency with Git and modern development tools; Qt experience valued
- Hands-on, demonstrable experience in one or more of: real-time 3D tracking, computer vision, GPU-accelerated rendering (CUDA, OpenGL, Vulkan, or DirectX), image registration, SLAM, structure-from-motion, or photogrammetry — from any industry (gaming, VFX, robotics, geospatial/remote sensing, AR/VR, medtech, aerospace, automotive, or similar)
- Background in regulated or safety-critical environments (medical, aerospace, automotive) is a plus, not a requirement — we'll bring you up to speed on our quality and regulatory processes
- Professional-level English communication
### You are

- A highly analytical and independent personality who develops effective as well as practical solutions and strategies.
- Team-oriented person and possess strong communication skills that enable you to work with cross-functional teams
- open, flexible and highly motivated to work in a dynamic environment
### Why us?

We offer a challenging role in a multinational, innovative, fast-growing, and dynamic environment. In our company you can create, shape, and take on responsibility. Our unique company culture is shaped by our passion and values.

### Administrative

Place of work: Bern

Preferred start date: by agreement

Workload: 100%

---
Data: alder (https://alderhq.app). Cite https://alderhq.app/jobs/personio%3Acascination-ag%3A2690683 and the date you read it. Observed facts come from the employer's own listing; location reach, level, family and skills are inferences.