# Audio Recording Specialist with English (South Africa regional variant) at TSMG

> Remote · South Africa · Unspecified · Other · open. Source: https://alderhq.app/jobs/lever%3Atsmg%3A2e83ba07-72ea-4e12-a1ac-c52127a8e750 (read 2026-11-15).

## Facts (observed)

- Company: [TSMG](https://alderhq.app/companies/tsmg)
- Location text: Cape Town
- Where it can be done from (inferred): Remote · South Africa (evidence: "Location: Cape Town")
- Posted: 2026-01-14 (305 days ago)
- First seen by alder: 2026-11-03 · last verified: 2026-11-15
- Reposted: 0 times · edited: 0 times
- Apply on the employer's site: https://jobs.lever.co/tsmg/2e83ba07-72ea-4e12-a1ac-c52127a8e750

## Pay and sponsorship

- Posted pay: not posted

## Description (the employer's text)

Role Overview

We are seeking a detail-oriented Audio Recording Specialist to create high-quality audio recordings in an assigned language. The role involves recording structured conversations across multiple domains, ensuring strict adherence to technical and quality standards.

### Key Responsibilities:

- Record natural, conversational audio content in the assigned language
- Follow predefined scenarios and topics for each recording session
- Ensure all recordings meet technical, format, and quality requirements
- Deliver complete recordings within the required duration guidelines
- Maintain consistency and clarity across all audio files
- Content Topics: Healthcare, Meetings, Call centers
### Ideal Candidate Profile

- Fluent or native-level proficiency in the assigned language
- Experience in audio recording or voice-based projects is a strong advantage
- Ability to follow detailed technical instructions
- Access to a quiet recording environment and required equipment
- Reliable, organized, and quality-focused

---
Data: alder (https://alderhq.app). Cite https://alderhq.app/jobs/lever%3Atsmg%3A2e83ba07-72ea-4e12-a1ac-c52127a8e750 and the date you read it. Observed facts come from the employer's own listing; location reach, level, family and skills are inferences.