# Corporate Counsel at Duolingo

> United States · Unspecified · Other · open. Source: https://alderhq.app/jobs/greenhouse%3Aduolingo%3A8576434002 (read 2026-11-16).

## Facts (observed)

- Company: [Duolingo](https://alderhq.app/companies/duolingo)
- Location text: Pittsburgh, PA; New York, NY; Pittsburgh, PA
- Where it can be done from (inferred): United States (evidence: "Location: Pittsburgh, PA; New York, NY; Pittsburgh, PA")
- Posted: 2026-06-03 (166 days ago)
- First seen by alder: 2026-11-02 · last verified: 2026-11-12
- Reposted: 0 times · edited: 0 times
- Apply on the employer's site: https://careers.duolingo.com/jobs/8576434002?gh_jid=8576434002

## Pay and sponsorship

- Posted pay: $153k–$207k per year (from the listing's pay field)
- Market band for similar posted roles (Pittsburgh, n 98): p25 $52k, median $82k, p75 $114k
- H-1B filings at this company for similar roles, FY26: 9, median offered wage $159k ([US DOL OFLC LCA disclosure data](https://www.dol.gov/agencies/eta/foreign-labor/performance))
- Licensed UK sponsor: registered as "Duolingo UK Limited" (checked 2026-11-15, [register](https://www.gov.uk/government/publications/register-of-licensed-sponsors-workers))

## Description (the employer's text)

Our mission at Duolingo is to develop the best education in the world and make it universally available. It’s a big mission, and that’s where you come in!

At Duolingo, you’ll join a team that cares about educating our users, experimenting with big ideas, making fact-based decisions, and finding innovative solutions to complex problems. You’ll have limitless learning opportunities and daily collaborations with world-class minds — while doing work that’s both meaningful and fun.

Join our life-changing mission to develop education for our half a billion (and growing!) learners around the world.

Read our blog to learn more.

About the role...

We’re looking for a Corporate Counsel to work closely with our Managing Counsel to support corporate matters, including, securities, governance, and M&A and strategic transactions. This is also an opportunity to work with the Managing Counsel to support a broader portfolio as a generalist in areas such as: international, employment, real estate/workplace, and risk management/insurance. You’ll be a member of the Legal team and collaborate with cross‑functional partners, including Finance, People, Workplace, and senior leadership, and outside counsel where needed, exercising sound judgment, crisp communication, and a practical, business‑forward approach.

🧠 You will...

- Support securities and public‑company workstreams, including periodic and current reporting, proxy statement/annual meeting preparation, Section 16 matters, and disclosure processes.
- Counsel on policies and procedures relating to securities law compliance and disclosure matters; support the administration of Duolingo’s Insider Trading Policy
- Advise on corporate governance, related policies and approvals, board materials, and subsidiary management; maintain templates, processes and playbooks to keep operations efficient and compliant.
- Support executive compensation, equity compensation, and incentive compensation plan matters.
- Provide guidance on international operations.
- Partner on corporate development strategy and help support mergers and acquisitions, joint ventures, partnerships, investments, and other complex corporate transactions.
- Serve as a legal partner to People on recruiting and hiring practices, policies and handbooks, accommodations, investigations, performance/separations, and employment documents (offers, confidentiality/IP, consulting/contractor agreements).
- Support real estate and workplace matters, including office leases, amendments, construction and services agreements, vendor MSAs/SOWs, and facilities operations issues.
- Draft, review, and negotiate a range of commercial agreements related to the above areas; create and iterate templates and checklists that increase speed and consistency.
- Monitor and synthesize relevant legal and regulatory developments (e.g., SEC, exchange rules, wage/hour, pay transparency, workplace safety), and translate them into practical guidance and training for stakeholders.
- Manage outside counsel efficiently, set clear scopes and budgets, and drive toward timely, high‑quality outcomes.
- Support other matters based on interest and business need.
✅ You have...

- J.D. (or international equivalent) and active bar membership in good standing.
- 2+ years of relevant legal experience, preferably in a fast-paced environment, with direct exposure to public company securities, corporate governance and corporate transactions.
- Strong contract drafting and negotiation skills; ability to balance risk, speed, and business impact with clear, actionable guidance under tight timelines.
- Clear, concise communicator who can explain complex topics to non‑lawyers and build trust with senior stakeholders.
- Proven ability to prioritize, create effective processes, and keep cross‑functional partners unblocked in a fast‑moving environment.
- Ability to work from our Pittsburgh, PA office.
⭐ Exceptional candidates will have...

- Strong interest in Duolingo and its mission.
- Hands‑on experience running ’34 Act reporting cycles, proxy statement preparation processes, annual stockholder meetings, Section 16 and insider trading matters, and disclosure-related workflows.

---
Data: alder (https://alderhq.app). Cite https://alderhq.app/jobs/greenhouse%3Aduolingo%3A8576434002 and the date you read it. Observed facts come from the employer's own listing; location reach, level, family and skills are inferences.
