# Talent Operations Manager (Spanish Bilingual Required) at Buildforce

> Location unclear · Manager · Other · open. Source: https://alderhq.app/jobs/ashby%3Abuildforce%3Abcecb8c2-ad25-49f2-adad-dce3abd26e9a (read 2026-11-08).

## Facts (observed)

- Company: [Buildforce](https://alderhq.app/companies/buildforce)
- Location text: DFW Office
- Where it can be done from (inferred): Location unclear (evidence: "Location: DFW Office")
- Posted: 2026-09-09 (60 days ago)
- First seen by alder: 2026-11-04 · last verified: 2026-11-07
- Reposted: 0 times · edited: 0 times
- Apply on the employer's site: https://jobs.ashbyhq.com/buildforce/bcecb8c2-ad25-49f2-adad-dce3abd26e9a

## Pay and sponsorship

- Posted pay: $80k–$90k per year (from the listing's pay field)

## Description (the employer's text)

As a Talent Operations Manager for our DFW market, you'll own the end-to-end talent acquisition and placement process for Buildforce electricians in the metro. This is an in-market, "run your own branch" role: you'll partner closely with our in-market Account Executive and Senior Talent Operations Manager to build a high-quality pool of electricians and place candidates on commercial construction projects. This is a full-cycle recruiting position that requires the ability to context-switch in a dynamic environment and use modern tools to run an efficient recruiting process. You must live in the Dallas area. This is an in-person, hybrid role — it is not a remote position.

### Responsibilities of the Role

Sourcing: Using job boards, referrals, and other channels to source high-quality electricians for commercial construction job sites

Interviewing: Conduct quality interviews effectively and always on time. Coach new electricians on the Buildforce process and expectations. Pay negotiation skills are critical during the interview process.

Placements: Work as a team to achieve monthly placement goals with quality and retention in mind. Provide a “white-glove” experience for priority placements for high-profile and new customers.

Operational Expertise: Many commercial construction job sites require operationally complex and administrative hurdles. Need to have strong organizational skills to manage this operational complexity (maintaining records and documentation).

Technical Support: Complete a Buildforce introduction and teach electrician prospects how to use the Buildforce App and complete their “profile”.

Customer Support and Field Management: Providing delightful customer experiences through inbound emails, text messages, chats, and phone calls. Listen to concerns, resolve problems, and offer the best recommendations to electricians utilizing the Buildforce App.

Relationship-Building: Apply exceptional follow-up and time management skills to cultivate relationships with electricians.

Cross-Functional Collaboration: Work cross-functionally to ensure electricians are equipped with technical and functional knowledge about our Buildforce platforms. This requires close collaboration with our Sales, Support, and Product teams.

Strategic Projects: We are constantly improving the Talent Operations team at Buildforce, and you will work on projects that help our team “raise the bar”

Market Ownership: Act as the operator of the DFW market — partner with the in-market Account Executive to convert demand into placements, and use judgment to weigh proactive vs. reactive recruiting approaches as the market matures.

### Hard Skills Required

High-velocity recruiting experience — this is critical. Ideally from an environment with 200+ touches/week or 20+ interviews/week.

Bilingual — Spanish & English required.

Staffing, construction, or blue-collar industry experience strongly preferred. Light industrial, construction, and blue-collar staffing backgrounds are the best fit.

Small-business or early-stage company experience — you're comfortable without a lot of red tape or process handed to you.

Excellent communication and organizational skills.

Tech-savvy — comfortable troubleshooting and picking up new tools quickly.

### Soft Skills Required

Empathy & relationship-building — you put yourself in the other person's shoes.

Tenacity & self-motivation — an "I've got it" mentality.

Ownership — you're comfortable running your market like your own branch.

Resiliency & adaptability — you thrive with ambiguity, not despite it.

Team player — you lean on Sales and Ops rather than going it alone.

Willingness to ask questions and learn.

### What Tends to Work Well

2+ years or more in a single role is a good sign — enough time to work through real adversity and challenges.

Candidates who've done full-cycle, high-volume recruiting (not just sourcing or just interviewing).

### What Tends Not to Work Well

Backgrounds that are primarily non-recruiting and in unrelated industries (e.g., hospitality/retail, logistics/manufacturing, property management, education, medical).

---
Data: alder (https://alderhq.app). Cite https://alderhq.app/jobs/ashby%3Abuildforce%3Abcecb8c2-ad25-49f2-adad-dce3abd26e9a and the date you read it. Observed facts come from the employer's own listing; location reach, level, family and skills are inferences.
