# Product Marketing Manager at Arena > Onsite · United States · Manager · Other · open. Source: https://alderhq.app/jobs/ashby%3Aarena%3A5cc3bdf7-1904-452f-9348-4e09395e04f9 (read 2026-11-07). ## Facts (observed) - Company: [Arena](https://alderhq.app/companies/arena) - Location text: SF Bay Area; New York - Where it can be done from (inferred): Onsite · United States (evidence: "Location: SF Bay Area; New York") - Posted: 2026-10-29 (9 days ago) - First seen by alder: 2026-11-02 · last verified: 2026-11-07 - Reposted: 0 times · edited: 1 times - Apply on the employer's site: https://jobs.ashbyhq.com/arena/5cc3bdf7-1904-452f-9348-4e09395e04f9 ## Pay and sponsorship - Posted pay: not posted - Market band for similar posted roles (SF Bay Area, n 1357): p25 $143k, median $175k, p75 $208k ## Description (the employer's text) ### About Arena Intelligence Arena is the platform for evaluating how AI models perform in the real world. Founded by researchers from UC Berkeley's SkyLab, we're on a mission to measure and advance the frontier of AI for real-world use, and to build the foundation for everyone to understand, shape, and benefit from it. Tens of millions of people use Arena each month to evaluate how frontier systems handle the work they actually do. The preferences they share power the most transparent, rigorous, and human-centered evaluations in AI. Leading AI labs, enterprises, and independent researchers rely on our work and open datasets to understand how models behave in real workflows: agentic coding, creative generation, professional productivity, and beyond. We go beyond leaderboards and decompose what human experience reveals about AI, so models advance toward the work people actually do. We're a team of researchers, academics, builders, and creatives from UC Berkeley, Google, Stanford, and DeepMind. We seek truth, move fast, and value craftsmanship, curiosity, and impact over hierarchy. We're building a company where thoughtful, curious people from all backgrounds can do their best work together, in an office culture that radiates excellence, energy, and focus. ### About the Role Arena is looking for a Product Marketer to shape how millions of people understand, experience, and evaluate AI models in the real world. In this role, you will own the Arena narrative, helping clarify what the product does, why it matters, and how people should use it to evaluate and use frontier AI models for their actual real-world needs. As a key member of the growing Marketing team, reporting to the Head of Product Marketing, you will sit at the intersection of product, data, community, and storytelling. Your work will directly influence how users discover Arena, how they move through the product, and how clearly they understand model strengths, tradeoffs, and use cases to keep our audiences engaged. This is a high-impact role focused on making Arena intuitive, credible, and indispensable to knowledge workers that want to stay at the forefront of AI. You’ll translate complex systems—crowdsourced voting, dynamic leaderboards, model routing, and evaluation methodology—into clear value for users, while preserving the scientific rigor and academic precision that Arena is known for. We believe evaluation should be grounded in real usage, and shaped by the people who rely on AI every day. This role is for someone who can turn that belief into product positioning, onboarding, GTM feature launches, and user-facing education that scales. ### Responsibilities Owning product positioning and messaging across Arena’s core product surfaces, ensuring users understand what Arena is, how it works, and why it’s trustworthy. Defining and refining value propositions for Arena’s user experiences (e.g., direct model comparisons, leaderboards, voting, routing) grounded in real-world use cases. Partnering with Product and Design to improve onboarding, navigation, and feature discovery for new and existing users. Leading go-to-market efforts for launches, updates, and experiments—including launch messaging, in-product education, and external announcements. Translating Arena’s evaluation methodology and data into clear, accessible explanations without oversimplifying or undermining credibility. Developing frameworks to explain model differences, strengths, and tradeoffs in ways that help users make better decisions. Collecting and synthesizing user insights, behavioral data, and feedback to inform messaging, product direction, and prioritization. Collaborating cross-functionally with Product, Engineering, Research, Comms, and Community to ensure consistency between what Arena is, what it does, and how it’s perceived. ### Requirements 5+ years of experience in Product Marketing, Growth, or AI/Consumer/Developer Marketing roles, ideally in developer tools, SaaS, AI, or data-driven products. Strong ability to translate complex technical or data-heavy systems into clear, compelling customer-facing narratives. --- Data: alder (https://alderhq.app). Cite https://alderhq.app/jobs/ashby%3Aarena%3A5cc3bdf7-1904-452f-9348-4e09395e04f9 and the date you read it. Observed facts come from the employer's own listing; location reach, level, family and skills are inferences.